| |
| حصر الجاليات الأجنبية فى مصر لطبع نسخ مترجمة من «المسافر» |
| 3/6/2010 12:00:00 AM :3:26 PM |
بدأت الشركة العربية منتجة فيلم «المسافر» فى أجراء اتصالات مع السفارات الأجنبية فى مصر لمعرفة عدد الأجانب وجنسياتهم لتحديد عدد النسخ المترجمة من الفيلم، الذى تقرر عرضه خلال مارس الجارى.
وأوضح أحمد ماهر مخرج الفيلم أن عدد الأجانب الموجودين فى مصر سيحدد الترجمة وعدد النسخ التى ستعرض لهم فى مصر
، وقال: يوجد اقتراح بطبع الفيلم مصحوبا بترجمة لأربع لغات هى الانجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية حتى يتاح عرضه لكل الأجانب، لكن الشركة الموزعة فضلت الاستعانة بالسفارات لتحديد عدد النسخ المترجمة وأماكن عرضها وفقا لمواقع الكثافة السكانية لكل جالية، وخلال أيام سيتم تحديد موعد العرض الخاص للفيلم وموعد عرضه تجاريا.
الشركة العربية تلقت مؤخرا أكثر من طلب من بعض الموزعين الأوروبيين للحصول على حق عرض الفيلم فى الخارج، وذلك بعد الإقبال الذى شهده أثناء عرضه مؤخرا فى مهرجان برلين، وكتابة مقالات نقدية أشادت به.
|
|